Study the following
translations for "Where is
the Bathroom ?"



Armenian = gu nerek (excuse
me), Pedkaranuh ooreh? or
Dzukaraneh ooreh?

Afrikaans = Waar is die
badkamer? ("Vaar is dee bat-
kah-mer?")

Arabic (Egypt) = Men Fadlak,
Fen El Hammam (من فضلك ، فين
الحمام؟)

Arabic (Saudi Arabia; UAE) =
Aya Al Hammam? (أين الحمام؟)

Austrian = 'Tschujdigung, wo isn
dees Scheisheisl? (chuy-dee-
goong, vo isn days shy's hysel?)

Bengali = বাথরুম কোথায়?
Bathroom Kothay? (baat-room
Ko-THAY?)

Bulgarian = Къде е банята?
("Kade e banyata?")

Cantonese Chinese = Mm-goy,
chee-soh hai been-doh-ah?
(Translit. Excuse me, where is
the washroom?)

Catalan = On és el lavabo?

Croatian = Oprostite, gdje je
kupaonica? (j is pronounced y)

Czech = Prosim Vas, Kde jsou
toalety?

Danish = Undskyld mig, hvor er
badeværelset/toilettet?

Dutch = Pardon, waar is de W.C.
("way say")?

English = Excuse me, where is
the bathroom?

Esperanto = Pardonon, kie
estas la banejo? (par-DOH-nohn,
KEY-eh ESS-tahs la bahn-EY-yo?)

Estonian = Vabandage, kus on
tualet?

Finnish = Missä on vessa/WC
(pronounced meesa vesa)

French = pardon, où sont les
toilettes? (par doun (like dough),
oo sonh ley twah-lett?)

Hungarian = Elnézést, hol (van)
a vécé? [Ell-ney-zey-sht, hole
vawn aw vay-tsay?]

German = Wo ist die Toilette,
bitte? (Vo ist dee toy-LETT-uh,
BIT-uh?)

Greek = Parakalo, pou ine i
tualetta?

Hebrew = Slikha, ehfo hah
sherooteem? (סליחה, איפה
השירותים?)

Hindi = सौ्चालय् कहा् है?
saunchalay (pronounced
"sawchaalay") kahan hain? (The
"n"s in "kahan"and "hain"are not
actually pronounced, few people
actually use the word
saunchalay so you can just say
bathroom)

Hmong = honm naj nyob qhov
twb os?

Icelandic = Hvar er
salernið/klósettið

Indonesian = Permisi, di mana
kamar mandi?

Gaelic (Irish) = Ca bhfuil an
leithreas?

Italian = Mi scusi, dov'è il bagno?

Japanese = Toire wa, doko?
[to-ee-le wa do-ko?] (Add 'desu
ka?' after 'doko' for
politeness.)(To be even more
polite, say "otearai wa doko
desu ka?". This is "Where is the
restroom?". It is said as [oh-tay-
ah-rye wa doe-koh dess kah].
Here is the phrase written in
Hiragana [おてあらいはどこですか？])

Korean = Hwa-jang-shil uh-dee-
isso-yo?

Latin = Ubi est latrina?

Latvian = Atvainojiet (sorry),
kur ir tualete (Where is
bathroom?

Lebanese = Waynil hemehm.

Lithuanian = Atsiprašau (excuse
me), kur yra tualetas?

Luna = Apresa Is Ne Pontat?

Malay = Tumpang tanya, di
manakah bilik mandi?

Malayalam = Bathroom evide
ah?

Maltese = Fejn qiegђed it-
toilet? [Fe-in qee-ed it toilet]

Mandarin Chinese = "Duì bù
qǐ, cèsuǒ zài nǎr?" (written:
"对不起，厕所在哪儿？) ("cèsuǒ" =
"toilet" or "bathroom", and "duì
bù qǐ" = "sorry" or "excuse me",
so the literal translation is
"Excuse me, toilet be where?")
The "c" is pronounced like a
combination of "t", "s", and "z" in
the front of the mouth, and "q"
is pronounced like "ch" in the
front of the mouth. Remember
the tones.

Mongolian =
Uuchlaarai('ʊ:tʃ|ɑ:ræ ), ene
(N)ugaalgiin (u-GAWL-GEEN)oroo
(o-ROW)ni (N) haana (HUN) baidag
(bæ-dag) yum be?

Marathi = Where is Toilet ->
Sandas kuthe aahe ? (संडास कुठे
आहे?)

Neapolitan = scusat', arò stà 'o
cesso?

Niuean = ko fe e' fale vau?
(pronounced ko-feh eh fa-le
vau)

Nepali = Bathroom (pronounce
more like "baatroom")/snaan
kaksha kahaan cha?

Norwegian = Unnskyld
meg,(pronounced oon-shyl) hvor
er doen/toalettet (No
pronunceation of the 't' at the
end of toalette't', doen is slang
said: doo-uhn) ?

Papiamento = Unda e baño ta?
(pronounced: Uhn-dah eh ban-yo
tah?)

Persian = Bebakhshid,
dastshoee kojast?

Pig-Latin = Excuseay emay,
erewhay isay ethay
athroombay?

Polish = Przepraszam, gdzie jest
toaleta?

Portuguese = Com licença, onde
fica o banheiro? (in Brazil); Por
favor, onde é a casa-de-banho?
(in Portugal)

Punjabi = (ਬਾਥਰੂਮ/ਗ਼ੁਸਲ ਖਾਨਾ ਕਿੱਥੇ
ਹੈ ?) Bathroom/Gusal Khana kithe
hai?

Romanian = Unde este toaleta,
va rog? (Oon-day yeh twa-letta,
vuh rog?)

Russian = скажите пожалуйста,
где туалет? (Skazhite
pozhalusta, gde toalet?) listen

Samoan = E, 'O fea le faleuila?
(Ay, Oh fay-ah lay fah-lay-wee-
lah?)

Senegalese = fun moy douche
bee?

Serbian = Izvinite, gde je
kupatilo?

Slovak = Prosím vás, kde sú
toalety?

Spanish = Perdone/Disculpe,
¿Dónde está el baño? (Formal)
(Per-DON-eh-meh, DOHN-de es-
TAH el BAHN-yo?) or
Perdón/Disculpa ¿Dónde está el
baño?

Swedish = Ursäkta mig, men var
finns toaletterna? (uhr-SHEHK-
tah mey, mehn vahr feens toh-
ah-leht-tehr-nah?)

Tagalog = Pwede po bang
malaman kung nasaan ang
banyo? (formal, Can you please
tell me where the bathroom is?)
or you can simply ask, CR? (CR,
which stands for comfort room,
is the term used by most
Filipinos to refer to the bath
room, powder room, etc.) You
may also add, Nasaan ang...?
(Where is...?).

Tamil = Bathroom enga irukku?

Tamil = Kuliyal Arai Enge
Irukkiradhu?

Telugu = Bathroom ekkada?

Thai = hong naam yuu tii nai

Tibetan = chap sang gawa yo
rey?

Turkish = Pardon, tuvalet
nerede?

Urdu = Bathroom kidhar hay?

Vietnamese = Cho hoi, nha` ve^.
sinh o da^u va^.y ?

Welsh = Ble mae`r ty bach?
(bleh MY-r Tee bach?)