Quelque temps plus tard,le conseil dèmet giles de c fonctions d´observateur de buffy et le remplace par wesley. A la fin de son année de terminale,juste avant le chaos qui va se déchainer lors de la remise d diplomes,buffy dit a wesley kel n´acceptera plus les ordres du conseil.
