Saison 1.12
La veille du bal de promotion giles traduit une prophetie catastrophique dans le pergamum codex: ´le maitre se relevera,et la tueuse mourra´. Giles tente de cacher la verite a buffy mais celle-ci surprend une conversation entre angel et le bibliothecaire. Buffy part a la recherche du maitre. Angel et alex ki l´ont suivie, arrivent just a temps pr decouvrir ke le maitre s´est libere et a noye buffy. Faisant du bouche-a-bouche a buffy alex parvient a la ressusciter. Tous 3 retournent au lycee o moment ou la bouche de l´enfer komance a s´ouvrir malgres les efforts de giles jenny willow et cordelia. Une fois de plus buffy affronte le maitre et c lui ki perd.
