peperonity Mobile Community
Welcome, guest. You are not logged in.
Log in or join for free!
 
Stay logged in
Forgot login details?

Login
Stay logged in

For free!
Get started!

-=El pollo y los dos gallos=- | fabulas


-=El pollo y los dos gallos=-
images - Newest pictures


Un gallo, presumido
de luchador valiente,
y un pollo algo crecido,
no sé por qué accidente
tuvieron sus palabras, de manera
que armaron una brava pelotera.
Diose el pollo tal maña,
que sacudió a mi gallo lindamente,
quedando ya por suya la campaña.
Y el vencido sultán de aquel serrallo
dijo, cuando el contrario no lo oía:
«¡Eh!, con el tiempo no será mal gallo:
el pobrecillo es mozo todavía.»
jamás volvió a meterse con el pollo.
Mas en otra ocasión, por cierto embrollo,
teniendo un choque con un gallo anciano,
guerrero veterano,
apenas le quedó pluma ni cresta,
y dijo al retirarse de la fiesta:
«Si no mirara que es un pobre viejo...
Pero chochea, y por piedad le dejo».

Quien se meta en contienda,
verbigracia, de asunto literario,
a los años no atienda,
sino a la habilidad de su adversario.

No ha de considerarse en un autor la edad, sino el talento


Tomás Iriarte


********************

A rooster, conceited
of brave fighter,
and a chicken grown somewhat,
I do not know why accident
were his words, so
that arming a brave player.
God chicken that knack,
that shook my rooster Linden,
and being endorsed by the campaign.
And the defeated Sultan of that Serrallo
he said, when the opposite is not what I heard:
"Eh!, Over time it will not be bad rooster:
pobrecillo is still the waiter. "
never again to meddle with the chicken.
But on another occasion, indeed imbroglio,
taking a crash with an elderly rooster,
Veteran warrior,
it was just pen or crest,
and told withdraw from the party:
"If you look at who is not a poor man ...
But chochea, and I pity him. "

Those who get into contention,
for example, of literary affair,
the years do not attend,
but the skill of his opponent.

Not be seen in an author's age, but the talent


Tomas Iriarte



This page:




Help/FAQ | Terms | Imprint
Home People Pictures Videos Sites Blogs Chat
Top